top of page

Filosofi Konservasi di dalam Kraton

Conservation Philosophy in the Kraton

Konservasi bangunan di Kraton menggabungkan metode tradisional dan modern. Setiap proses konservasi harus mengikuti aturan adat yang berlaku di Kraton, termasuk pakaian yang dikenakan oleh para pekerja yang harus berwarna merah. Setiap proyek konservasi harus dimulai dengan upacara Sugengan, doa memohon keselamatan dan kesuksesan pekerjaan.

Tahap selanjutnya adalah kodifikasi, sesuai dengan elemen dan posisi bangunan, dimulai searah jarum jam dari arah timur laut. Pengrajin menggunakan sistem pengukuran tradisi yang disebut ukur sanak. Semua pekerjaan dilakukan dengan berkonsultasi dengan Dinas Kebudayaan Yogyakarta yang memberikan bantuan teknis.

Sumber panduan untuk membangun dan melestarikan bangunan tradisional Jawa adalah 'Kawruh Kalang' dan 'Kawruh Griya', teks arsitektur dari abad ke-19. Teks-teks tersebut menguraikan filosofi dan makna bangunan, termasuk di mana setiap bagian bangunan harus ditempatkan, mulai searah jarum jam dari arah timur laut.

The conservation of buildings in the Kraton combines traditional and modern methods. Each conservation process must follow the traditional rules applying in the Kraton, including the attire worn by the workers, which should be red in colour. Every conservation project should begin with a Sugengan ceremony, a prayer to ask for safety and success for the work.

The next step is the codification, according to the elements and positions of the buildings, starting clockwise from northeast direction. The craftsman use the tradition measurement system called ukur sanak. All work is conducted in consultation with the Office of Cultural Affairs of Yogyakarta who provide technical assistance.

Sources for building and conserving Javanese traditional buildings are the ‘Kawruh Kalang’ and ‘Kawruh Griya’, architectural texts from the 19th century. The texts outline the philosophy and meaning of the buildings, including where each part of the buildings should be placed, starting clockwise from the northeast direction.

bottom of page